{"title":"Balkanski sir, sir iz mijeha (Torotan) i dimljeni sir","description":"\u003cp\u003eOtkrijte specijalitete od sira koje uzalud tražite u supermarketima. U ponudi imamo legendarni „Sir iz mijeha“ iz Hercegovine – suh, pikantan i jedinstven. Pored njega, nudimo i fini Torotan od Pađenija, slani Dimko dimljeni sir i klasike od Zdenke. Nezaobilazno za svaku mezu.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"dimko-raucherkase-kuhmilchkase-400g","title":"Dimko dimljeni sir - kravlji sir 400g","description":"\u003cp\u003eDimko sir je polutvrdi, dimljeni sir napravljen od pasteriziranog kravljeg mlijeka. Njegovo porijeklo u Travniku, u Bosni, i tradicionalne metode proizvodnje daju ovom siru prepoznatljiv, intenzivan okus. Bilo da se uživa samostalno, na kruhu ili kao dio slanog jela, Dimko nudi raznolik svijet okusa za svakog ljubitelja sira.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eProizvedeno u Travniku, Bosna:\u003c\/strong\u003e Tradicionalni recept iz jedne od najpoznatijih sirnih regija na Balkanu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDimljeno:\u003c\/strong\u003e Ugodna dimljena nota koja zaokružuje okus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eSvestrana upotreba:\u003c\/strong\u003e Idealno kao grickalica, za sendviče ili za poboljšanje jela.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePolutvrdi sir:\u003c\/strong\u003e Idealna konzistencija za širok spektar kulinarskih primjena.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Abaza-online","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45041155473633,"sku":"","price":7.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/3041\/0465\/files\/3d57cb62-9167-4a89-8245-0513935dd795.webp?v=1767730508"},{"product_id":"torotan-kaese-padeni-200g","title":"Pađeni torotan sir 200 g","description":"\u003cp\u003eTorotanski sir je tradicionalni tvrdi sir iz Hercegovine, napravljen od polumasnog kravljeg mlijeka. Svojom jedinstvenom metodom proizvodnje i intenzivnim okusom, predstavlja delikates za ljubitelje sira. Savršen je za uživanje samostalno ili kao sastojak slanih jela.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTradicionalni tvrdi sir iz Hercegovine\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNapravljeno od polumasnog kravljeg mlijeka\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMinimalno 26% masti u suhoj materiji\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIntenzivan okus i suptilna slana nota\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIdealno kao međuobrok ili za slana jela\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNeto težina: 200 g\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eČuvanje: Čuvati na hladnom mjestu između 0 i +4°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Abaza Balkanfood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46074297319649,"sku":"","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/3041\/0465\/files\/9a340d46-c2c5-4f3a-bcda-fb318c36fa76.webp?v=1737054315"},{"product_id":"sack-kaese-aus-herzegowina-200g","title":"Hercegovački sir iz mješine 200 g","description":"\u003cp\u003eSir iz mijeha je tradicionalni hercegovački sir, proizveden stoljećima starom metodom. Zrenje u ovčjoj ili kozjoj koži daje mu prepoznatljiv okus i jedinstvenu teksturu. Ovaj tvrdi sir se proizvodi isključivo od lokalnog mlijeka na porodičnim farmama, gdje se recept prenosi s generacije na generaciju.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTradicionalni sir iz mijeha iz Hercegovine\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNapravljeno s punomasnim mlijekom\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePosebno sazrijevanje u ovčjoj ili kozjoj koži\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSnažan, aromatičan okus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNapravljeno po tradicionalnom receptu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Abaza Balkanfood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46074326188257,"sku":"","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/3041\/0465\/files\/ab832a6a-bb6d-43c2-8f15-625dd90638e2.webp?v=1737054555"},{"product_id":"president-salakis-weisskaese-250g","title":"PRÉSIDENT Salakis Bijeli sir 250g","description":"\u003cp data-start=\"371\" data-end=\"554\"\u003ePRÉSIDENT Salakis je meki punomasni bijeli sir u salamuri, kremaste konzistencije i pikantnog okusa. Idealan je za salate, mediteranska jela ili kao prilog.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"762\" data-end=\"803\"\u003e\n\u003cp data-start=\"764\" data-end=\"803\"\u003e\u003cstrong\u003eMeki punomasni bijeli sir u salamuri\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"837\" data-end=\"869\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\n\u003cp data-start=\"839\" data-end=\"869\"\u003e\u003cstrong\u003eOd pasterizovanog kravljeg mlijeka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"899\" data-end=\"936\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\n\u003cp data-start=\"901\" data-end=\"936\"\u003e\u003cstrong\u003eIdealan za salate i topla jela\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Abaza Balkanfood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47984764289249,"sku":null,"price":3.79,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/3041\/0465\/files\/Abaza_Balkanfood_52.webp?v=1771440226"},{"product_id":"poljorad-zarica-sir-geraeucherter-kaese-300-g","title":"Poljorad Zarica sir – dimljeni sir 300 g","description":"\u003cp\u003eZarica sir iz Poljorada je tradicionalno dimljeni sir iz Travnika u Bosni i Hercegovini, napravljen od obranog kravljeg mlijeka. Prirodni dim mu daje pikantnu aromu i zlatno-smeđu koru – fino naribano obogaćuje pitu, tjesteninu, salate i jaka balkanska jela. S 40 g proteina na 100 g pravi je proteinski saveznik u Vašoj kuhinji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrirodno dimljen\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eBogat proteinima: 40 g na 100 g\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eOd obranog kravljeg mlijeka\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdealan za ribanje i zapečena jela\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginal iz Bosne i Hercegovine\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Abaza Balkanfood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50614465102049,"sku":null,"price":5.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/3041\/0465\/files\/GeneratedImageSeptember29_2026-11_39AM.jpg?v=1790674874"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/3041\/0465\/collections\/GeneratedImageSeptember29_2026-11_41AM.jpg?v=1791468427","url":"https:\/\/abaza-balkanfood.de\/bs\/collections\/balkanski-sir.oembed","provider":"Abaza Balkanfood","version":"1.0","type":"link"}